{"created":"2025-05-29T02:36:35.082978+00:00","id":2040665,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"4c6780e5-ab13-482c-8168-6692f6eddc4a"},"_deposit":{"created_by":79,"id":"2040665","owner":"79","owners":[79],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2040665"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:hiroshima.repo.nii.ac.jp:02040665","sets":["1727147343679:1730443615993:1748418754141"]},"author_link":[],"item_1617186331708":{"attribute_name":"Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"自分の考えを英語で伝えるための教育的アプローチ : 和文和訳と既習表現の活用の力の育成の試み","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Educational Approaches for Expressing Personal Thoughts in English: Strategies for Enhancing Japanese Text Paraphrasing Skills and the Application of Learned Expressions","subitem_title_language":"en"}]},"item_1617186419668":{"attribute_name":"Creator","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"伊藤 ,美絵","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ITO, Mie","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_1617186476635":{"attribute_name":"Access Rights","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_1617186643794":{"attribute_name":"Publisher","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"広島大学附属東雲中学校","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Hiroshima University Shinonome Junior High School","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_1617186702042":{"attribute_name":"Language","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_1617186819068":{"attribute_name":"Identifier Registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15027/0002040665","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_1617187056579":{"attribute_name":"Bibliographic Information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2025-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicNumberOfPages":"8","bibliographicPageEnd":"39","bibliographicPageStart":"32","bibliographicVolumeNumber":"54","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"中学教育 : 研究紀要","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"JOURNAL OF JUNIOR HIGH SCHOOL EDUCATION","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_1617258105262":{"attribute_name":"Resource Type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_1617265215918":{"attribute_name":"Version Type","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_1617605131499":{"attribute_name":"File","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2025-05-30"}],"filename":"JourJrhighEdu_54_32.pdf","filesize":[{"value":"1.5 MB"}],"format":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://hiroshima.repo.nii.ac.jp/record/2040665/files/JourJrhighEdu_54_32.pdf"},"version_id":"a4aeee17-826b-470e-9ad9-aa28f1e4646e"}]},"item_title":"自分の考えを英語で伝えるための教育的アプローチ : 和文和訳と既習表現の活用の力の育成の試み","item_type_id":"40036","owner":"79","path":["1748418754141"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2025-05-30"},"publish_date":"2025-05-30","publish_status":"0","recid":"2040665","relation_version_is_last":true,"title":["自分の考えを英語で伝えるための教育的アプローチ : 和文和訳と既習表現の活用の力の育成の試み"],"weko_creator_id":"79","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-05-29T02:40:08.313421+00:00"}