{"created":"2025-03-01T08:11:38.881847+00:00","id":2026234,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"e4097b84-32f5-4280-b5f5-a146707f6287"},"_deposit":{"created_by":41,"id":"2026234","owner":"41","owners":[41],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2026234"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:hiroshima.repo.nii.ac.jp:02026234","sets":["1727147343679:1730443917153:1730443930859"]},"author_link":[],"item_1617186331708":{"attribute_name":"Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"The Effectiveness of Blogs and E-mail Exchanges : A Project between Japan and Taiwan","subitem_title_language":"en"},{"subitem_title":"ブログとe-メール交換の効果 : 日本と台湾の間の交流プロジェクト","subitem_title_language":"ja"}]},"item_1617186419668":{"attribute_name":"Creator","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Lauer, Joe","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"Lauer","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"Joe","givenNameLang":"en"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Chiao, Te-Li (Delin)","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"Chiao","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"Te-Li (Delin)","givenNameLang":"en"}]}]},"item_1617186476635":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_1617186609386":{"attribute_name":"Subject","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"370","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_1617186626617":{"attribute_name":"Description","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本研究は英語ライティング授業における2つの実験から構成されている。第1の実験では、日本の大学1年生22名(医学専攻)と台湾の大学2年生16名(軍事士官候補生)が、それぞれブログ(オンラインで利用可能な個人的な日記)を作成し、お互いにそのブログの内容についてコメントを行った。その後、ブログに対する感想について、アンケート調査が実施された。第2の実験では、同じ学生が宿題の一部として両国間でe-メール交換を行った。また、すべてのe-メールが学期の終わりに教員に提出されて、文法的な正確さの観点より分析がなされた。その後、同じくe-メール交換についてのアンケート調査が実施された。    この2つの実験の結果、以下の3点が明らかとなった。    (1)実験に参加した軍事士官候補生である台湾人の学生は、医学部生である日本人の学生よりも英語学習に好意的である。    (2)日本人の学生は、ライティング授業におけるブログ作成とe-メール交換の有効性について指摘してはいるが、実際に彼らの作成したブログは精巧なものではなく、e-メールを送信した回数も多くはなかった。    (3)両国のブログとe-メールでは、文法的な誤りが比較的少ない。なお、日本人大学生によるe-メールでの最も多い文法的誤りは英語の冠詞(aとthe)に関わるものであるが、71%の確率で正しく使用されており、コミュニケーションに障害を生じなかったと思われる。    この実験において、特に日本人学生がブログとe-メールであまり英語を多く書かなかった理由の1つとして、彼らが英語学習でSkype、MSN Messenger、ブログ、e-メールといったコミュニケーション・ッールを使用することをあまり好まないことが挙げられる。日本の大学1年生の場合、彼らの多くがコンピュータを使用した経験の少ない初心者であり、インターネットを使用した経験も5年以下の学生が68%を占めることがアンケートの結果より明らかとなっている。そのため、コンピュータの熟達度が影響を及ぼしているものと考えられる。","subitem_description_language":"ja"}]},"item_1617186643794":{"attribute_name":"Publisher","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"広島大学外国語教育研究センター"}]},"item_1617186702042":{"attribute_name":"Language","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_1617186819068":{"attribute_name":"identifier_registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15027/24816","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_1617186920753":{"attribute_name":"Source Identifier","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1347-0892","subitem_source_identifier_type":"ISSN"},{"subitem_source_identifier":"AA11424332","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1617187024783":{"attribute_name":"開始ページ","attribute_value_mlt":[{"subitem_start_page":"197"}]},"item_1617187056579":{"attribute_name":"bibliographic_information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2007-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"10","bibliographicPageEnd":"208","bibliographicPageStart":"197","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"広島外国語教育研究"},{"bibliographic_title":"Hiroshima Studies in Language and Language Education"}]}]},"item_1617258105262":{"attribute_name":"item_1617258105262","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_1617265215918":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_1617605131499":{"attribute_name":"File","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-03-18"}],"displaytype":"simple","filename":"h-gaikokugokenkyu_10_197.pdf","filesize":[{"value":"1.7 MB"}],"mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://hiroshima.repo.nii.ac.jp/record/2026234/files/h-gaikokugokenkyu_10_197.pdf"},"version_id":"50b97a35-c9b0-444e-880d-4cc552c30905"}]},"item_1732771732025":{"attribute_name":"旧ID","attribute_value":"24816"},"item_title":"The Effectiveness of Blogs and E-mail Exchanges : A Project between Japan and Taiwan","item_type_id":"40003","owner":"41","path":["1730443930859"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-03-18"},"publish_date":"2023-03-18","publish_status":"0","recid":"2026234","relation_version_is_last":true,"title":["The Effectiveness of Blogs and E-mail Exchanges : A Project between Japan and Taiwan"],"weko_creator_id":"41","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-03-01T08:11:57.261142+00:00"}