{"created":"2025-02-21T05:31:47.420179+00:00","id":2010439,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"6535892f-4ab4-47a1-ac4e-15736b6f8618"},"_deposit":{"created_by":41,"id":"2010439","owners":[41],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2010439"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:hiroshima.repo.nii.ac.jp:02010439","sets":["1730444907710"]},"author_link":[],"item_1617186331708":{"attribute_name":"Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"イタリア語複合名詞と英語表現","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"The Compound Noun in Italian and the Expression in English","subitem_title_language":"en"}]},"item_1617186419668":{"attribute_name":"Creator","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"上野, 貴史","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Ueno, Takafumi","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"上野","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"Ueno","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"貴史","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"Takafumi","givenNameLang":"en"}]}]},"item_1617186476635":{"attribute_name":"Access Rights","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_1617186609386":{"attribute_name":"Subject","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"870","subitem_subject_scheme":"NDC"},{"subitem_subject":"830","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_1617186626617":{"attribute_name":"Description","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"The aim in this paper is to elucidate the system of word structure in English and Italian through the Italian compound noun and the English expression. In case of neologizing, it is argued that the Italian words are lexicalized by adding the noun to the suffix and by making the compound word of the noun phrase (n+agg / n+p+n), and the English words are lexicalized by the N + N compound. This presents the character of the lexical systems in both languages.","subitem_description_language":"en"}]},"item_1617186643794":{"attribute_name":"Publisher","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"大阪女子短期大学"}]},"item_1617186702042":{"attribute_name":"Language","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_1617186920753":{"attribute_name":"Source Identifier","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0385-4310","subitem_source_identifier_type":"ISSN"},{"subitem_source_identifier":"AN00029269","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1617187024783":{"attribute_name":"Page Start","attribute_value_mlt":[{"subitem_start_page":"43"}]},"item_1617187056579":{"attribute_name":"Bibliographic Information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1997-12","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"22","bibliographicPageEnd":"50","bibliographicPageStart":"43","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"大阪女子短期大学紀要"},{"bibliographic_title":"Osaka Women's Junior College bulletin"}]}]},"item_1617258105262":{"attribute_name":"Resource Type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_1617265215918":{"attribute_name":"Version Type","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_1617605131499":{"attribute_name":"File","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-03-18"}],"displaytype":"simple","filename":"OsakaWomenJuniorCollBull_22_43.pdf","filesize":[{"value":"887.8 KB"}],"mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://hiroshima.repo.nii.ac.jp/record/2010439/files/OsakaWomenJuniorCollBull_22_43.pdf"},"version_id":"44c17f69-a5e1-4c22-8021-8507c8f433b9"}]},"item_1732771732025":{"attribute_name":"旧ID","attribute_value":"45789"},"item_title":"イタリア語複合名詞と英語表現","item_type_id":"40003","owner":"41","path":["1730444907710"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-03-18"},"publish_date":"2023-03-18","publish_status":"0","recid":"2010439","relation_version_is_last":true,"title":["イタリア語複合名詞と英語表現"],"weko_creator_id":"41","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-02-22T07:53:34.157453+00:00"}