{"created":"2025-02-21T02:25:23.448634+00:00","id":2006016,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"a3bb18d0-b258-45a3-9748-a3d73ae89910"},"_deposit":{"created_by":41,"id":"2006016","owner":"41","owners":[41],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2006016"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:hiroshima.repo.nii.ac.jp:02006016","sets":["1730444908512:1730444916333"]},"author_link":[],"item_1617186331708":{"attribute_name":"Title","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"近代日本における仏語系専門学術人材の研究","subitem_title_language":"ja"}]},"item_1617186419668":{"attribute_name":"Creator","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"飯田, 史也","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Iida, Fumiya","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"飯田","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"Iida","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"史也","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"Fumiya","givenNameLang":"en"}]}]},"item_1617186476635":{"attribute_name":"Access Rights","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_1617186499011":{"attribute_name":"Rights","attribute_value_mlt":[{"subitem_rights":"Copyright(c) by Author"}]},"item_1617186609386":{"attribute_name":"Subject","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"370","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_1617186626617":{"attribute_name":"Description","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"序言 / p1  第I部 仏語系専門学術人材輩出の言語・文化的背景 / p5  　第1章 幕末期における日仏両国人による多言語対照辞典の編纂 / p6  　　第1節 村上英俊のフランス語研究とメルメ・カションの日本語研究 / p7  　　　1 多言語対照辞典編纂の時代的背景 / p7  　　　2 村上英俊のフランス語研究 / p8  　　　3 メルメ・カションの日本語研究 / p9  　　第2節 2つの多言語対照辞典 / p10  　　　1 村上英俊の『五方通語』 / p10  　　　2 メルメ・カションの『仏英和辞典』 / p14  　　　3『五方通語』と『仏英和辞典』の比較 / p15  　第2章 17、19世紀における2つの日本語文法書の編纂 / p18  　　第1節 17世紀のロドリゲスと19世紀のロニによる日本語文法研究 / p19  　　　1 ジョアン・ロドリゲスとレオン・ド・ロニ / p19  　　　2 ロニの日本語文法研究 / p19  　　　3 ロニによるロドリゲス文法書批判 / p21  　　第2節 ロドリゲスとロニの日本語文法書 / p24  　　　1 日本語の文体をめぐるロドリゲスとロニの見解 / p24  　　　2 日本語の動詞活用をめぐるロドリゲスとロニの解説 / p25  　第3章 日仏における相互的文化理解の端緒 / p31  　　第1節 徳川昭武遣欧使節団一行のみたパリ万国博覧会 / p32  　　　1 徳川昭武遣欧使節団 / p32  　　　2 渋沢栄一『航西日記』に描かれたパリ万国博覧会 / p34  　　第2節 第一回国際東洋学者会議におけるフランス人の日本観 / p38  　　　1 国際東洋学者会議の概要 / p38  　　　2 東洋学者会議におけるマティエ・ド・モンジョの発表 / p42  　第4章 幕末・明治初期におけるフランス人教師の雇用関係 / p51  　　第1節 明治初期における外国人雇用規定と紛擾事件 / p52  　　　1 「外国人教師雇人条約規則」とその改編 / p52  　　　2 御雇いフランス人教師雇止事件 / p60  　　第2節 幕末・明治初期御雇いフランス人教師の雇用状況 / p66  　　　1 幕末期の御雇いフランス人教師 / p66  　　　2 明治初期の御雇いフランス人教師 / p67  第II部 仏語系専門学術人材の輩出とその活動 / p73  　第5章 仏語系人材輩出基盤としてのフランス語教育 / p74  　　第1節 幕末・明治初期のフランス語教育機関における教育 / p75  　　　1 横浜仏語学所におけるフランス語教育 / p75  　　　2 大学南校(南校)におけるフランス語教育 / p77  　　　3 私塾におけるフランス語教育 / p79  　　第2節 御雇いフランス人レオン・デュリーによるフランス語教育の実践 / p81  　　　1 デュリーのフランス語教育への関与 / p81  　　　2 京都におけるデュリーのフランス語教育 / p81  　　　3 東京におけるデュリーのフランス語教育 / p83  　第6章 仏語系法学人材の系譜 / p88  　　第1節 仏語系法学第一世代「明法寮系第一期生」の輩出 / p89  　　　1 明法寮の法学教育 / p89  　　　2 明法寮の廃止と生徒処遇 / p93  　　第2節 仏語系法学第二世代「司法省直轄法学校系第二期生」の輩出 / p96  　　　1 第二期生への教育 / p96  　　　2 第一期生教育と第二期生教育の比較 / p98  　　　3 司法省法学校の廃止 / p101  　　第3節 仏語系法学人材の諸官衙での活動 / p102  　　　1 明法寮系第一期生の諸官衙への出仕状況 / p102  　　　2 司法省直轄法学校系第二期生の諸官衙への出仕状況 / p103  　　第4節 仏語系法学人材による教育活動 / p105  　　　1 明治法律学校の設立 / p105  　　　2 東京法学校の設立 / p106  　　　3 明治法律学校・東京法学校における仏語系人材の教育活動 / p108  　　　4 フランス法系法律学校と民法論争 / p113  　第7章 仏語系造船技術人材の系譜 / p120  　　第1節 エコール・ポリテクニク教育モデルによる横須賀の造船技術教育 / p121  　　　1 エコール・ポリテクニクの理念とその近隣諸国への波及 / p121  　　　2 F.L.ヴェルニーによる日本へのエコール・ポリテクニクモデルの導入 / p124  　　第2節 仏語系造船技術人材の輩出とその活動 / p128  　　　1 仏語系造船技術第一世代(横須賀製鉄所創設期)人材 / p128  　　　2 仏語系造船技術第二世代(ヴェルニー教育構想実践期)人材 / p129  　　　3 仏語系造船技術第三世代(ヴェルニー教育構想変容期)人材 / p135  　　　4 仏語系造船技術第二・三世代人材の特色 / p136  　　第3節 仏語系造船技術人材教育と明治初期工業教育機関との比較 / p140  　　　1 仏語系造船技術人材教育と東京開成学校および工部大学校 / p140  　　　2 横須賀における「技手」教育の創設と展開 / p143  　　　3 横須賀における仏語系造船技術教育の意義 / p150  　第8章 仏語系陸軍軍事技術人材の系譜 / p157  　　第1節 フランス軍事顧問団と明治陸軍 / p158  　　　1 第一次フランス軍事顧問団 / p158  　　　2 フランス軍事顧問団解雇と明治陸軍 / p161  　　第2節 フランス人教師による陸軍軍事技術教育 / p164  　　　1 陸軍士官学校における軍事技術教育 / p164  　　　2 陸軍技術系下士官のための軍事技術教育 / p167  　　第3節 仏語系陸軍軍事技術人材の輩出と活動 / p169  　　　1 陸軍士官学校出身者のフランス留学 / p169  　　　2 フランス留学生の帰国後の活動 / p170  　補章 アンドレ・ベルソール『日本の昼と夜』 / p174  　　　1 アンドレ・ベルソールと日本 / p175  　　　2 ベルソールの日本人観 / p176  　　　3 ベルソールの見た日本における「西洋」受容 / p179  結語 / p186","subitem_description_type":"TableOfContents"}]},"item_1617186702042":{"attribute_name":"Language","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_1617186819068":{"attribute_name":"Identifier Registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.11501/3119987","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_1617187024783":{"attribute_name":"Page Start","attribute_value_mlt":[{"subitem_start_page":"1"}]},"item_1617187056579":{"attribute_name":"Bibliographic Information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicPageStart":"1"}]},"item_1617187087799":{"attribute_name":"Dissertation Number","attribute_value_mlt":[{"subitem_dissertationnumber":"乙第2818号"}]},"item_1617187112279":{"attribute_name":"Degree Name","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreename":"博士(教育学)","subitem_degreename_language":"ja"},{"subitem_degreename":"Pedagogy","subitem_degreename_language":"en"}]},"item_1617187136212":{"attribute_name":"Date Granted","attribute_value_mlt":[{"subitem_dategranted":"1996-02-21"}]},"item_1617258105262":{"attribute_name":"Resource Type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"doctoral thesis","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_db06"}]},"item_1617265215918":{"attribute_name":"Version Type","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43","subitem_version_type":"NA"}]},"item_1617605131499":{"attribute_name":"File","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-03-18"}],"displaytype":"simple","filename":"diss_otsu2818.pdf","filesize":[{"value":"109.3 MB"}],"mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://hiroshima.repo.nii.ac.jp/record/2006016/files/diss_otsu2818.pdf"},"version_id":"103178a6-c0ce-420f-8117-14fbad2a4145"}]},"item_1617944105607":{"attribute_name":"Degree Grantor","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreegrantor":[{"subitem_degreegrantor_language":"ja","subitem_degreegrantor_name":"広島大学"}],"subitem_degreegrantor_identifier":[{"subitem_degreegrantor_identifier_name":"15401","subitem_degreegrantor_identifier_scheme":"kakenhi"}]},{"subitem_degreegrantor":[{"subitem_degreegrantor_language":"en","subitem_degreegrantor_name":"Hiroshima University"}]}]},"item_1732771732025":{"attribute_name":"旧ID","attribute_value":"33805"},"item_title":"近代日本における仏語系専門学術人材の研究","item_type_id":"40003","owner":"41","path":["1730444916333"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-03-18"},"publish_date":"2023-03-18","publish_status":"0","recid":"2006016","relation_version_is_last":true,"title":["近代日本における仏語系専門学術人材の研究"],"weko_creator_id":"41","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-02-21T02:25:40.699419+00:00"}